Niektoré z týchto fráz budete potrebovať pri rezervovaní hotela.
Hľadanie voľnej izby
| kas teil on vabasid kohti? | máte nejaké voľné izby? |
| kui mitmeks ööks? | na koľko nocí? |
| kui kauaks te jääte? | na ako dlho ste pricestovali? |
| üheks ööks | jedna noc |
| kaheks ööks | dve noci |
| üheks nädalaks | týždeň |
| missugust tuba te sooviksite? | akú izbu by ste si želali? |
| ma sooviksin ... | |
| üheinimesetuba | |
| kaheinimesetuba | |
| kahe voodiga tuba | |
| kolme voodiga tuba | |
| sviiti |
| ma sooviksin ... tuba | |
| vanniga | |
| dušiga | |
| vaatega | |
| vaatega merele | |
| rõduga |
| kas ma saaksin lisavoodi? | mohli by sme dostať prístelku? |
Otázky o vybavení izby
| kas toas on ...? | |
| konditsioneer | |
| televiisor |
| kas seal on ...? | |
| bassein | |
| saun | |
| jõusaal | |
| ilusalong | |
| lift |
| kas lemmikloomad on lubatud? | máte povolené zvieratá? |
| kas teie juurde pääseb ratastooliga? | máte bezbariérový prístup? |
| kas teil on autoparkla? | máte parkovisko? |
| Estónsky frazeologický slovník | |
|---|---|
| Stránka 10 z(o) 21 | |
|
➔
Hotel a ubytovanie |
Prihlásenie sa v hoteli
➔ |
Prejednávanie podmienok
| kui palju on ühe öö hind? | aká je cena za noc? |
| kas hommikusöök on kaasa arvatud? | sú v tom zahrnuté aj raňajky? |
| see on pisut rohkem kui oleksin nõus maksma | je to o niečo drahšie ako som mal / mala v pláne |
| kas saaksite mulle pakkuda allahindlust? | možno by ste mi vedeli ponúknuť zľavu? |
| kas teil on midagi ...? | |
| odavamat | |
| suuremat | |
| vaiksemat |
| kas ma saaksin tuba näha? | mohol / mohla by som vidieť izbu? |
Rezervovanie izby
| olgu, ma võtan selle | v poriadku, zoberiem ju |
| ma sooviksin tuba reserveerida | chcel / chcela by som si zarezevovať izbu |
| kuidas on teie nimi? | vaše meno, prosím? |
| teid krediitkaardi number, palun | poprosím vaše číslo kreditnej karty |
| mis kell te saabute? | o koľkej máte plánovaný príchod? |