Nasledujú bežné talianske frázy na všeobecnú konverzáciu s ľuďmi, ktorých poznáte.
Ako sa niekoho opýtať ako sa má
| Come stai? | Ako sa máš? (známy) |
| Come sta? | Ako sa máš? (zdvorilý) |
| Come va? | Ako to ide? |
| Come va la vita? | Ako život? |
| Come vanno le cose? | Ako sa darí? |
| Sto bene, grazie | Mám sa fajn, dík |
| Tutto ok, grazie | Mám sa OK, dík |
| Non c’è male, grazie | Celkom to ujde, dík |
| Tutto a posto, grazie | V pohode, dík |
| Non molto bene | Nie veľmi dobre |
Ako sa niekoho opýtať čo robí alebo robil
| Cosa fai? | Čo máš v plane? (známy) |
| Che cosa hai fatto ultimamente? | Čo si robil? (známy) |
| Ho lavorato molto | Veľa som pracoval |
| Ho studiato molto | Veľa som študoval |
| Sono stato molto occupato | Mal som veľa práce (povedal muž) |
| Sono stato molto occupata | Mal som veľa práce (povedala žena) |
| Sempre le solite cose | Ako vždy |
| Non molto | Nie veľa/nie veľa |
| Sono appena tornato … | Práve som sa vrátil z … (povedal muž) |
| dal Portogallo | Portugalska |
| Sono appena tornata … | Práve som sa vrátil z … (povedala žena) |
| dalla Germania | Nemecka |
Ako sa niekoho spýtať kde sa nachádza
| Sono … | Som … |
| a casa | doma |
| al lavoro | v práci |
| in città | v meste |
| in campagna | na vidieku |
| in negozio | v obchode |
| sul treno | vo vlaku |
| da Mauro | u Maura |
Ako sa niekoho opýtať na jeho plány
| Hai dei programmi per questa estate? | Máš už niečo naplánované na leto? (známy) |
| Cosa fai a …? | Čo robíš …? (známy) |
| Pasqua | na Veľkú noc |
| capodanno | na Nový rok |
| Natale | cez Vianoce |
