Nasledujú španielske frázy o práci, ktoré vám pomôžu, keď sa budete rozprávať o tom, čo robíte a kde pracujete.
Zamestnanie
¿a qué te dedicas?, ¿qué haces?, or ¿en qué trabajas? | čo robíš? |
¿qué haces para ganarte la vida? | čím sa živíš? |
¿qué clase de trabajo haces? | akú prácu robíš? |
¿qué clase de trabajo realizas? | v akej oblasti pracuješ? |
soy ... | |
profesor | |
profesora | |
estudiante | |
doctor | |
doctora |
trabajo como ... | |
periodista | |
programador | |
programadora |
trabajo en ... | |
televisión | |
la industria editorial | |
las relaciones públicas | |
ventas | |
la informática |
trabajo con ... | |
ordenadores | |
niños discapacitados |
me quedo en casa y cuido de los niños | som doma a starám sa o deti |
soy ama de casa | som v domácnosti |
Zamestnanie
trabajo a tiempo parcial | pracujem na polovičný úväzok |
trabajo a tiempo completo | pracujem na plný úväzok |
estoy ... | |
desempleado | |
buscando trabajo | |
buscando un empleo | |
no estoy trabajando en este momento | teraz nepracujem |
me han despedido | prepustili ma z dôvodu nadbytočnosti |
me han despedido hace un par de meses | prepustili ma pred dvomi mesiacmi z dôvodu nadbytočnosti |
hago trabajo voluntario | pracujem ako dobrovolník |
estoy jubilado | som na dôchodku |
estoy jubilada |
Španielsky frazeologický slovník | |
---|---|
Stránka 4 z(o) 15 | |
➔
Všeobecná konverzácia |
Vyjadrovanie času
➔ |
Pre koho pracuješ?
¿para quién trabajas? | Pre koho pracuješ? |
trabajo para ... | |
una editorial | |
un banco de inversiones | |
el ayuntamiento |
soy trabajador autónomo | som živnostník |
soy trabajadora autónoma | |
tengo mi propio negocio | mám vlastné podnikanie |
soy socio en ... | |
un bufete de abogados | |
una oficina de contabilidad |
soy socia en ... | |
una inmobiliaria |
acabo de empezar en ... | |
IBM |
Miesto práce
¿dónde trabajas? | kde pracuješ? |
trabajo en ... | |
una oficina | |
una tienda | |
un restaurante | |
un banco | |
una fábrica | |
un servicio de llamadas |
trabajo desde casa | pracujem z domu |
Štúdium a pracovné skúsenosti
estoy haciendo prácticas de ... | |
ingeniero | |
ingeniera | |
enfermero | |
enfermera |
soy becario haciendo de ... | |
contable |
soy becaria haciendo de ... | |
jefa de supermercado |
estoy hacienda un curso en la actualidad | teraz chodím na kurz |
estoy haciendo prácticas | práve som na praxi |
estoy disfrutando de una beca | som na pracovnej stáži |