Tu sú niektoré nemecké výrazy vzťahujúce sa na čas.
Určenie dňa
| vorgestern | predvčerom |
| gestern | včera |
| heute | dnes |
| morgen | zajtra |
| übermorgen | pozajtra |
Určenie času
| gestern Abend | včera večer |
| letzte Nacht | |
| heute Abend | dnes večer / dnes v noci |
| morgen Abend | zajtra večer / zajtra v noci |
| am Morgen | ráno |
| am Nachmittag | poobede |
| am Abend | večer |
| gestern Morgen | včera ráno |
| gestern Nachmittag | včera poobede |
| gestern Abend | včera večer |
| heute Morgen | dnes ráno |
| heute Nachmittag | dnes poobede |
| heute Abend | dnes večer / dnes v noci |
| morgen früh | |
| morgen Vormittag | |
| morgen Nachmittag | zajtra poobede |
| morgen Abend | zajtra večer / zajtra v noci |
určenie týždňa, mesiaca alebo roku
| letzte Woche | minulý týždeň |
| letzten Monat | minulý mesiac |
| letztes Jahr | minulý rok |
| diese Woche | tento týždeň |
| diesen Monat | tento mesiac |
| dieses Jahr | tento rok |
| nächste Woche | budúci týždeň |
| nächsten Monat | budúci mesiac |
| nächstes Jahr | budúci rok |
| Nemecký frazeologický slovník | |
|---|---|
| Stránka 6 z(o) 7 | |
|
➔
Rodina a vzťahy |
Koľko je hodín
➔ |
Ďalšie vyjadrenia času
| jetzt | teraz |
| dann | potom |
| sofort or direkt | hneď alebo ihneď |
| bald | skoro |
| früher | skôr / predtým |
| später | neskôr |
| vorhin | |
| vor fünf Minuten | pred piatimi minútami |
| vor einer Stunde | pred hodinou |
| vor einer Woche | pred týždňom |
| vor zwei Wochen | pred dvomi týždňami |
| vor einem Monat | pred mesiacom |
| vor einem Jahr | pred rokom |
| vor einer langen Zeit | dávno |
| in zehn Minuten | v priebehu desiatich minút alebo o desať minút |
| in einer Stunde | v priebehu hodiny alebo o hodinu |
| in einer Woche | v priebehu týždňa alebo o týždeň |
| in zehn Tagen | v priebehu desiatich dní alebo o desať dní |
| in drei Wochen | v priebehu troch týždňov alebo o tri týždne |
| in zwei Monaten | v priebehu dvoch mesiacov alebo o dva mesiace |
| in zehn Jahren | v priebehu desiatich rokov alebo o desať rokov |
| am Tag davor | predchádzajúci deň |
| in der vorigen Woche | minulý týždeň |
| im vorigen Monat | minulý mesiac |
| im vorigen Jahr | minulý rok |
| am folgenden Tag | nasledujúci deň |
| in der folgenden Woche | nasledujúci týždeň |
| im folgenden Monat | nasledujúci mesiac |
| im folgenden Jahr | nasledujúci rok |
Trvanie
Duration in German is sometimes expressed using the word für, as in the following examples:
| ich habe sechs Monate in Kanade gelebt | v Kanade som žil / žila šesť mesiacov |
| ich habe hier neun Jahre gearbeitet | pracoval / pracovala som tu deväť rokov |
| ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreich | zajtra odchádzam do Francúzska na dva týždne |
| wir sind lange geschwommen | dlho sme plávali |
Ako často
| nie | nikdy |
| selten | málokedy |
| gelegentlich | občas |
| manchmal | niekedy |
| oft oder häufig | |
| gewöhnlich oder normalerweise | |
| immer | vždy |
| jeden Tag oder täglich | |
| jede Woche oder wöchentlich | |
| jeden Monat oder monatlich | |
| jedes Jahr oder jährlich |
| Nemecký frazeologický slovník | |
|---|---|
| Stránka 6 z(o) 7 | |
|
➔
Rodina a vzťahy |
Koľko je hodín
➔ |
Všetky nemecké frázy na tejto stránke sú ozvučné — jednoducho len kliknite na vybranú frázu.
Podporte našu prácu
Pomôžte nám zlepšiť túto stránku tým, že sa stanete podporovateľom na Patreone. Medzi výhody patrí odstránenie všetkých reklám zo stránky a prístup ku kanálu Speak Languages Discord.